-
1 обмотка с перекрещенными или размещёнными в шахматном порядке витками
обмотка с перекрещенными или размещёнными в шахматном порядке витками
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка с перекрещенными или размещёнными в шахматном порядке витками
-
2 охватываемая витками площадь
охватываемая витками площадь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охватываемая витками площадь
-
3 расстояние между витками спирали
расстояние между витками спирали
шаг спирали
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между витками спирали
-
4 РЗ от КЗ между витками
Communications: Protection against short circuits between turnsУниверсальный русско-английский словарь > РЗ от КЗ между витками
-
5 горизонтальное пространство между витками
Engineering: horizontal space between turnsУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальное пространство между витками
-
6 катушка с раздвинутыми витками
Telecommunications: air-spaced coilУниверсальный русско-английский словарь > катушка с раздвинутыми витками
-
7 намотка бумажной полосы между витками рулонов
Engineering: paper interleavingУниверсальный русско-английский словарь > намотка бумажной полосы между витками рулонов
-
8 обмотка с перекрещёнными в шахматном порядке витками
Electrical engineering: interleaved windingУниверсальный русско-английский словарь > обмотка с перекрещёнными в шахматном порядке витками
-
9 обмотка с перекрещёнными витками
Engineering: interleaved windingУниверсальный русско-английский словарь > обмотка с перекрещёнными витками
-
10 обмотка с размещёнными в шахматном порядке витками
Electrical engineering: interleaved windingУниверсальный русско-английский словарь > обмотка с размещёнными в шахматном порядке витками
-
11 охватываемая витками площадь
Engineering: area of turnsУниверсальный русско-английский словарь > охватываемая витками площадь
-
12 повреждение КЗ между витками
Engineering: fault between turnsУниверсальный русско-английский словарь > повреждение КЗ между витками
-
13 пружина (с витками) круглого сечения
Automation: spring of round wireУниверсальный русско-английский словарь > пружина (с витками) круглого сечения
-
14 пружина (с витками) прямоугольного сечения
Automation: spring of rectangular wireУниверсальный русско-английский словарь > пружина (с витками) прямоугольного сечения
-
15 пружинная стойка с винтовыми витками
Универсальный русско-английский словарь > пружинная стойка с винтовыми витками
-
16 расстояние между витками
1) Aviation: Cycle intertrack2) Automobile industry: turn-to-turn distance (пружины)Универсальный русско-английский словарь > расстояние между витками
-
17 совпадение зазоров между витками бумажных лент в двух смежных повивах
Engineering: registration (кабеля)Универсальный русско-английский словарь > совпадение зазоров между витками бумажных лент в двух смежных повивах
-
18 фиксация витками проволоки
Medicine: circumferential wiringУниверсальный русско-английский словарь > фиксация витками проволоки
-
19 шнек (жатки комбайна) со встречными витками
Agriculture: center-delivery augerУниверсальный русско-английский словарь > шнек (жатки комбайна) со встречными витками
-
20 катушка с раздвинутыми витками
Русско-английский политехнический словарь > катушка с раздвинутыми витками
См. также в других словарях:
защита от коротких замыканий между витками — apsauga nuo vijų susijungimo statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. interturn short circuit protection vok. Windungskurzschlußschutz, m rus. защита от коротких замыканий между витками, f pranc. protection contre court circuit entre … Radioelektronikos terminų žodynas
обмотка с перекрещенными или размещёнными в шахматном порядке витками — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN interleaved winding … Справочник технического переводчика
охватываемая витками площадь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN area of turns … Справочник технического переводчика
расстояние между витками спирали — шаг спирали — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы шаг спирали EN helix spacing … Справочник технического переводчика
Затвор — ЗАТВОРЪ, часть огнестр. оружія, заряжающагося съ казны, служащая для закрыванія канала передъ выстрѣломъ. Затворы артиллерійскихъ орудій. А) Клиновые З. появились первыми. Уже у первыхъ образцовъ гладкостѣн. малокалибер. орудій примѣнялась идея… … Военная энциклопедия
Индукционная тигельная печь — Содержание 1 Общая характеристика индукционных тигельных печей 2 Конструкция индукционной ти … Википедия
Индукционные тигельные печи — Содержание 1 Общая характеристика индукционных тигельных печей 2 Футеровка индукционной тигельной печи … Википедия
Скорострельные орудия* — такие, которые позволяют в весьма короткий промежуток времени сделать много выстрелов, не требуя наводки для каждого выстрела из прицеленного уже первый раз орудия. Назначение их поражать цели: весьма подвижные, находящиеся в сфере поражения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Скорострельные орудия — такие, которые позволяют в весьма короткий промежуток времени сделать много выстрелов, не требуя наводки для каждого выстрела из прицеленного уже первый раз орудия. Назначение их поражать цели: весьма подвижные, находящиеся в сфере поражения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПАУКИ — (Aranei), отряд класса паукообразных, включающего также клещей, скорпионов, сенокосцев и т.п. Пауки по ряду признаков близки к насекомым, но четко от них отличаются, и связаны эти группы лишь весьма отдаленным родством. Хорошо известная… … Энциклопедия Кольера
Волокнистые вещества — (или прядильные вещества). Под названием волокон или волокнистых веществ, как прядильного материала, разумеют гибкие и более или менее крепкие тела удлиненной формы, два измерения которых ничтожно малы в сравнении с третьим, и из которых с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона